Reading
Learn the target words for this unit.

қоғамдық көлік
public transport
егде адам
an old man
жүкті әйел
pregnant woman
салпыншақ
keychain
себеп
reason
нашар сезіну
to feel bad
темекі тарту
to smoke
көмек көрсету
to help
міндеттеу
to oblige
үнсіз
silent
тіркелу
to register
жапсырма
label
мейрамхана
restaurant
сауда орталықтары
shopping centers
белгі
sign
сүйеніш
handrail
жолаушы
passenger
орын беру
to give up one’s seat.
анықтама
reference
жарамды
valid
Self-assessment of target words
Read the target words for this unit. Think carefully about how well you know each word. Then, write each word in the appropriate column in this chart.


I have never seen the word before.
I have seen the word but I am not sure what it means.
I understand the word when I see or hear it in a sentence.
I have tried to use the word, but I am not sure I am using it correctly.

I use the word with confidence in either speaking or writing.

I use the word with confidence, both in speaking and writing.

BEFORE YOU READ.

Read these questions. Discuss your answers in a small group.
1. Қоғамдық орындарда адамдар өзін-өзі дұрыс ұстауы тиіс.Ол жайлы қандай ержелер бар?
2. Қазіргі кезде адамның бойынан қандай қасиеттерді көп байқауға болады?
3. Кей адамның жаман әдетке үйір болуының себебі не деп ойлайсың?
4. Сен өзің жіберген қателіктеріңді мойындай аласың ба?

Мәтінді оқу стратегиясы: таныстыру оқылымы (intensive) және жан-жақты(extensive) оқылым

Таныстыру оқылымы

Жан-жақты оқылым
Үлкен көлемдегі мәтінді жылдам оқу немесе мәтіндегі жалпы идеяны түсіну үшін ұзағырақ оқу

Нақты оқу мақсат пен міндетке сәйкес егжей-тегжейлі оқу
анықтамасы
мақсаты
үздіксіз оқу әдеті, оқыған шығармадан ләззат алу және жалпы оқу дағдыларын қалыптастыру
егжей-тегжейлі түсіну, оқу дағдыларын дамыту, сөздік қорын байыту және грамматикалық білім алу
орын/уақыт

Сабақ уақытында
Сабақтан тыс
READ
Қоғамдық көлікте болашақ анаға орын беру

Қоғамдық көлікте егде адамға, мүгедектерге және жүкті әйелдерге орын беру керегін білеміз. Соның ішінде, болашақ ананың жағдайына тоқталсақ, олардың жүкті екенін біле тұра орын бермейтіндер де, білмей қалатындар да бар екені рас. Мұндай ыңғайсыз жағдай орын алмас үшін басқа елдер қандай шаралар қолданады?
Жапонияда көшеде немесе пойызда кетіп бара жатып, әйелдер сөмкесінен сәбиі бар әйелдің суреті бейнеленген жүрек пішінді салпыншақты кездестіруіңіз мүмкін. Ол – айналадағы адамдарға әйелдің жүкті екенін хабарлайтын «ана белгісі». Бұл белгіні 2006 жылы жүкті әйелдер денсаулығын қолдау бағдарламасының аясында Денсаулық сақтау мен әлеуметтік қамтамасыз ету министрлігі енгізген.
Жүктіліктің бастапқы айлары, әдетте, ең ауыр кезең болып келеді. Қандай да бір себептермен жүкті әйел кез келген жерде өзін нашар сезінуі әбден мүмкін. Мысалы, қоғамдық көлікте іші әлі көріне қоймаған әйелдің жүкті екенін басқалар білмеуі мүмкін. Кейде әйелдер өзінің жүкті екенін айтып, орын сұрауға ұялатыны да бар. Сол үшін Жапониядағы Денсаулық сақтау министрлігі адамдарды «ана белгісін» көрген әйелдерге қоғамдық көлікте орын беруге, олардың жандарында темекі тартпауға немесе басқа да көмек көрсетуге шақырады. Әрине, «ана белгісі» адамдарды бұл әрекеттерді орындауға міндеттемейді. Жапонияда дәстүр бойынша таныс емес адамнан өтініш немесе көмек сұрауға болмайды. Сондықтан бұл белгі жүкті әйелдердің басқалардан үнсіз көмек сұрауына мүмкіндік береді.
Жүкті әйел муниципалдық басқармаларға тіркелуге барғанда оған «ана белгісі» бейнеленген түрлі салпыншақтар мен жапсырмалар береді. Сондай-ақ, мейрамханаларда және сауда орталықтарында бұл белгі және оның маңыздылығы жайлы ақпарат таратылады.

Оңтүстік Корея
Бұл елде әйелдің жүкті екенін білдіретін салпыншақпен ғана шектеліп қоймаған. Бұл жақтағы метрода вагонға жүкті әйел кіргенін білдіретін жанғыш белгі бар. Жүкті әйелдерге алқызыл чип беріледі. Мұндай чипі бар әйел вагонға кірген кезде bluetooth арқылы сүйеніштегі алқызыл шамдар жанады. Сол арқылы жолаушыларға орын беруге белгі береді. Әрине, бұл белгі де адамдарды орын беруге міндеттемейді. Бірақ бұл әйелдің жүкті екенін білмедім немесе байқамадым деп айтатын адамдарға жақсы мүмкіндік: енді олар ыңғайсыз жағдайға қалмайды. Жүкті әйел отырмайынша сүйеніштегі алқызыл шам сөнбейді.

Италия
Италияда белгілері де, асфальты да алқызыл түспен боялған көлік қоятын орындар бар. Ол жүкті әйелдерге немесе жас аналарға арналған. Италияда мұндай көлік орындарына рұқсатты жүктіліктің кез келген күнінде дәрігерден анықтама алу арқылы береді. Ол 9 айға жарамды. Ал оны қай кезде қолдануды әйелдің өзі шешеді: оны бала туғанға дейін немесе бала дүниеге келгеннен кейін пайдалана алады. Бастысы, алқызыл талонды үнемі өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек.
https://massaget.kz


READING COMPREHENSION
A. Complete the definitions with the words below.
___ бағдарлама
___ көлік
___ әлеумет
___ денсаулық
___ ыңғайсыз
___ сөмке
___ болашақ

1. алдағы уақыт
2. қолайсыз
3. шағын заттар салып, қолға ұстап жүретін тұрмыс бұйымы
4. адам организмінің қалыпты жағдайы
5. дала, жан жақ
6. белгілі бір қызметтің (не әрекеттің), жұмыстың, т.б. мазмұны мен жоспары
7. қауым, жұртшылық мағынасында қолданылған ұғым
8. жолаушыны, тауарды және нәрселерді бір жерден екінші жерге тасымалдауға, жеткізуге арналғын құрал
9. белгілі бір нәрсе туралы таңбалар мен сигналдар түрінде берілетін мағлұмат
10. ауыру немесе жарақат алу нәтижесінде, өмір бойына немесе ұзақ уакытқа, еңбек қабілетін жоғалтқан адам.

C. Give a summary of the main idea of the entire article in 5 sentences:
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________

VOCABULARY ACTIVITIES

A. Divide the following words into two columns: who and what.

Әйел, сурет, ел, жүктілік, ана, белгі, дүние, жолаушы, жүрек, дәрігер

B. Answer the questions.

1. Жасөспірім автобус келе сала бірінші болып кіріп, соңғы бос орынға жайғасады. Оның әрекеті дұрыс па? Алдымен кімдер кіруі керек?
________________________________
2. Қоғамдық көлікте үлкен адамға орын бердіңіз. Не айту керек?
_________________________________
3. Сіз көшедесіз. Алдынызда ауыр сөмке арқалаған бар қарт кісі келе жатыр. Оған өз көмегіңізді ұсыныңыз.
_________________________________
4. Досыңыздың туған күніне кешігіп келдіңіз. Барлық қонақтар дастархан басында отыр. Қалай кешірім сұрар едіңіз?
_________________________________
5. Жан досыңыздың туған күні, тілек айтатын уақыт келді. Құттықтау тілегіңіз қандай болмақ?
________________________________
6. Өзіңізден үлкен кісілер әңгімелесіп отырған кезде не істеу керек?
_________________________________

C. Form nouns from the given adjectives.
1. қоғамдық ­___________________
2. жүкті _______________________
3. бейнеленген _________________
4. пішінді ______________________
5. боялған _____________________
6. әлеуметтік ___________________
7. министрлік ___________________

DISCUSSION TOPICS.
Discuss what the proverbs mean and whether the group agrees or disagrees with them.
1. Кең болсаң, кем болмайсың.
2. «Сіз» деген әдеп,
«Біз» деген көмек.
3. Ана алдында – құрмет,
Ата алдында қызмет.
4. Жақсылық еткен, алғыс алады.
5. Көпті сыйлағаның, өзіңді сыйлағаның.
6. Асыңа тойғызбасаң да,
Ақ ниетіңе тойғыз.
7. Жүзігің алтын болғанша,
Жүзің жарқын болсын.

READING COMPREHENSION
Mark each sentence as T (true) or F (false) according to the information in Reading.
Start the test
Қоғамдық көлікте аяғы ауыр әйелдерге, ауру және егде жодаушыларға орын беру керек.
Next
Check
Show results
Жапония әйелдің жүкті екенін хабарлайтын «ана белгісін» енгізген.
Next
Check
Show results
Жапонияда таныс емес адамнан көмек сұрау дәстүрге айналған.
Next
Check
Show results
Жапонияда «ана белгісін» тек қоғамдық көлікте кездестіруге болады.
Next
Check
Show results
Италияда алқызыл чип жүкті әйелдерге беріледі.
Next
Check
Show results
Оңтүстік Кореяда алқызыл шам жүкті әйел отырғанда сөнеді.
Next
Check
Show results
Италиядағы алқызыл түспен боялған көлік қоятын орындар жүкті әйелдерге немесе жас аналарға арналған.
Next
Check
Show results
Италиядағы алқызыл түспен боялған көлік қоятын орын 9 айға жарамды.
Next
Check
Show results
Алқызыл түспен боялған көлік қоятын орын тек Италия азаматтарына арналған.
Next
Check
Show results
Мәтін қоғамдық орындарда адамдардың өзін-өзі ұстау ережесі туралы.
Next
Check
Show results
10/10
Restart
Made on
Tilda