ғанда/генде/қанда/кенде endings are used in two clauses sentences to link the subordinate clause with word when, while
For example,
Мен үлкейгенде мұғалім боламын. = When I grow up, I am going to be a teacher.
Сені бірінші рет көргенде маған бірден ұнадың.=I liked you when I saw you for the first time.
ып/іп/п жатқанда/отырғанда/тұрғанда/жүргенде
ып/іп/п жатқанда/отырғанда/тұрғанда/жүргенде construction expresses Past continuous tense in Kazakh.
For example,
Кеше бәріміз телевизор көріп отырғанда олар үйге сау етіп кіріп келді.=Yesterday when we were watching TV they all came unexpectedly.
Бағана біз іздеп барғанда, олар үйінде жоқ еді.=Recently when we went to see them, they were not at home.
Exercise 1. Make up 5 sentences with when clause and read aloud your sentences to class.